Dlaczego jest Vaiana a nie Moana?

Jak podaje "The Hollywood Reporter", tytuł nowej animacji wytwórni Disneya "Moana", z powodu skojarzeń z włoską gwiazdą porno, został we Włoszech zmieniony na "Oceanię". Z kolei polski tytuł to "Vaiana: Skarb oceanu".